Skip to main content
PBS logo
 
 

Book Review of The Message : The New Testament in Contemporary English

The Message : The New Testament in Contemporary English
sataro avatar reviewed on + 50 more book reviews


THE NEW TESTAMENT LIKE YOU'VE NEVER READ IT BEFORE.
It is commonly assumed that a book with a holy God should sound elevated, stately, and ceremonial. If this is how you've always viewed the New Testament, you're about to make a surprising discovery.
One of the most striking features of the New Testament is that it was written in the street language of the day. The idiom of the playground and marketplace--not the formal, lofty language of government decrees and historical documents.
Written in the rhythms and idiom of contemporary language--the way you'd talk with friends, write a letter, or discuss politics--The Message brings out the expressive, earthy flavor of New Testament Greek.