Helpful Score: 3
I loved this book. Japanese fiction is not so different from American or British fiction, but there is enough cultural difference to set this apart from most mystery. The translation was exquisite. It is hard to believe such flowing prose is a translation at all. I am hoping to find more English versions of Miyabe's work.
Helpful Score: 1
Japanese mystery about a police detective currently on medical leave and a private investigation he undertakes for his nephew, whose fiancee has disappeared after an argument they had. The investigation leads Honma into the murky world of excessive credit card debt, bankruptcy, identity theft and murder. Very enjoyable read--I always like getting immersed in the culture of a different country and enjoy the authenticity that an author who is a native of that country provides. The mystery was also very intriguing, and I liked the main character a lot. Unfortunately, I believe the author doesn't write series books, just stand-alones, but I enjoyed this enough to seek out more by the same author even though I probably won't be meeting the main character again.