Skip to main content
PBS logo
 
 

Search - Translators As Storytellers: A Study in Septuagint Translation Technique (Studies in Biblical Literature)

Translators As Storytellers: A Study in Septuagint Translation Technique (Studies in Biblical Literature)
Translators As Storytellers A Study in Septuagint Translation Technique - Studies in Biblical Literature
Author: John A. Beck
In the third century B.C.E., translators began retelling the stories of the Hebrew Bible in Greek. The Septuagint was born but its analysis had just begun. To date, most Septuagint translation technique analysis has focused on the linguistic sensitivity of these translators, but there is more to storytelling than linguistics. Translators as S...  more » addresses the literary sensitivity of the translators, thus, expanding the tradition of translation technique analysis to include the translator's replication of characterization, time, the patterning play of words, and the artful use of geography.
ISBN-13: 9780820448503
ISBN-10: 0820448508
Pages: 227
Rating:
  ?
0 stars, based on 0 rating
Publisher: Peter Lang Publishing
Book Type: Hardcover
Members Wishing: 0
Reviews: Amazon | Write a Review



Back to the Top ↑
By using this Web site, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by the Terms of Use. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
US Patent Number 7,877,315 | Copyright © 2004 - 2024 PaperBackSwap.com. All Rights Reserved.