Search -
Quartro de Los Reptiles (Una Serie De Catastroficas Desdichas, Bk 2) (The Reptile Room) (Spanish)
Quartro de Los Reptiles - Una Serie De Catastroficas Desdichas, Bk 2 - The Reptile Room - Spanish Author:Lemony Snicket Estimado Lector, — Si usted ha recogido este libro con la esperanza de encontrar un cuento sencillo y alegre. Tengo miedo que usted ha recogido el libro equivocado enteramente. La historia puede parecer alegre al principio, cuando los niños de Baudelaire pasan tiempo en la compañía de algunos reptiles interesantes y un t&iacu... more »te;o frívolo, pero no son engañado. Si usted sabe algo en todo acerca de los niños de mala suerte de Baudelaire, usted ya sabe que acontecimientos aún agradables dirigen abajo el mismo camino a la miseria.
De hecho, dentro de las páginas usted ahora contiene las manos, los tres hermanos aguantan un accidente de tráfico, un olor terrible, una serpiente mortal, un cuchillo largo, una lámpara para leer grande de latón, y la reaparición de una persona ellos habían esperado nunca ver otra vez.
Tengo que registrar estos acontecimientos trágicos, pero usted es libre poner este libro atrás en el estante y buscar algo encendedor.
Con todo respeto debido,
Lemony Snicket
Dear Reader,
If you have picked up this book with the hope of finding a simple and cheery tale. I'm afraid you have picked up the wrong book altogether. The story may seem cheery at first, when the Baudelaire children spend time in the company of some interesting reptiles and a giddy uncle, but don't be fooled. If you know anything at all about the unlucky Baudelaire children, you already know that even pleasant events lead down the same road to misery.
In fact, within the pages you now hold in your hands, the three siblings endure a car accident, a terrible odor, a deadly serpent, a long knife, a large brass reading lamp, and the reappearance of a person they'd hoped never to see again.
I am bound to record these tragic events, but you are free to put this book back on the shelf and seek something lighter.