Laughter in the Dark - Pocket Penguins Author:Vladimir Nabokov 'Berlin-west, a morning in May.' An aspiring young Berlin actress turns the tables on her lustful middle-aged admirer, in Nabokov's deadpan, deliciously cruel story of hopeless infatuation and horribly inventive revenge.