Search -
El Ventanal (Una Serie de Catastroficas Desdichas, Bk 3) (The Wide Window) (Spanish)
El Ventanal - Una Serie de Catastroficas Desdichas, Bk 3 - The Wide Window - Spanish Author:Lemony Snicket ¿Se mejoran las cosas para el Baudelaires? ¿Posiblemente podrían conseguir ellos peor? — La violeta, Klaus, y Sunny Baudelaire son afortunados haber encontrado a un nuevo guardián, la Tía Josephine. Aunque ella esté excepcionalmente nerviosa, ella parece suficiente agradable. — Y los niños son tambi... more »én afortunados estar viviendo tan cerca a una masa de agua grande. Es verdad que el lago está lleno de sanguijuelas feroces -- pero si los niños esperan una hora después de comer, ellos pueden nadar.
Es afortunado, también, que los hermanos tienen una vista tan espléndida del lago oscuro grande. Nunca tenga inconveniente en que las noticias que Huracán Herman compite hacia ellos; la casa de Tía Josephine es construida firmemente en un precipicio.
Pero sobre todo, los niños tienen suerte que ellos tienen una casa ahora donde ellos pueden descansar. Para éstos son los huérfanos de mala suerte de Baudelaire, y ellos ciertamente necesitarán toda su fuerza cuando todo que podría fallar posiblemente, para hacer de repente.
Are things getting better for the Baudelaires? Could they possibly get worse?
Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire are fortunate to have found a new guardian, Aunt Josephine. Even though she is unusually nervous, she seems nice enough.
And the children are also fortunate to be living so close to a large body of water. It's true that the lake is teeming with ferocious leeches -- but if the children wait one hour after eating, they can go swimming.
It is fortunate, too, that the siblings have such a splendid view of the big dark lake. Never mind the news that Hurricane Herman is racing toward them; Aunt Josephine's house is built sturdily on a cliff.
But above all, the children are lucky that they have a home now where they can rest up. For these are the unlucky Baudelaire orphans, and they will certainly need all their strength when everything that could possibly go wrong, suddenly does.« less