Helpful Score: 15
I absolutely loved this book. I've never read a book that is ANYTHING like this, the language used and sense of humor was wonderful. It's a fiction story, but filled with historical footnotes (mainly dealing with with Dominican history) that puts everything in context. The book goes from one character's point of view to another, all coming together to tell the story of Oscar and his "fuku" (cursed) bloodline. If you aren't offended by cursing and sex in books, this book is a real experience and completely unforgettable.
Helpful Score: 7
I just finished this book and had a hard time getting through it. There are many interuptions in the story with footnotes that describe Dominican life. That was sometimes helpful but sometimes interrupted the flow of the book. The author also uses quite a bit of un-translated spanish throughout. Having had a few years of spanish, I could put it in context but if you have no knowledge of spanish, keep a language translation dictionary handy.
This book is the story of Oscar a nerdy and extremely geeky Dominican man that is struggling to find where he fits in life. Diaz explores three generations of his family and at times you aren't quite sure which family members background story we are getting. If you enjoy light reading this is not the book for you.
This book is the story of Oscar a nerdy and extremely geeky Dominican man that is struggling to find where he fits in life. Diaz explores three generations of his family and at times you aren't quite sure which family members background story we are getting. If you enjoy light reading this is not the book for you.
Helpful Score: 6
I was hooked from the first page of this riveting book! I loved the Spanish "dichos" (sayings) and all of the Fantasy/Sci-Fi references and was absolutely captivated by the characters. The plot was compelling and heart-wrenching. IMHO, this book is most deserving of the Pulitzer Prize. ¡Bravo!
Helpful Score: 5
I read the back of this book and bought it as I love to read about Central and S American cultures. Started out good - was a little frustrated by the footnotes which in my opinion could have been in the book and not as separate mini text. Lots of Spanish and slang and when I actually knew the words added to the book. When I didn't, I found it distracting. Almost needs a glossary in the back for those that don't know the words. Struggled to get into it and ended up putting it down (which I rarely do but am learning its OK) about the midpoint. Not my cup of tea but maybe someone else would enjoy.
Helpful Score: 4
This is a story about Oscar, an overweight virgin, and his family who originally came from the Dominican Republic.
All through the book I questioned "What kind of reader does this book appeal to?" I could never really figure it out. Without giving away my true age...I grew up during the 70's and 80's, in a moderately geeky style, and I recognized some Twilight Zone and Middle Earth references but many were completely lost on me. A semester of high school Spanish did not cut it. I found it a little distracting to stop and try to translate a fair amount of Spanish and some words that may have just been slang. I wish the author had worked many overly long footnotes into the text of the story, I think he could have.
Overall, the book kept my interest with its unique writing style. The story was more about a family than about Oscar whose life I did not find all that wondrous.
All through the book I questioned "What kind of reader does this book appeal to?" I could never really figure it out. Without giving away my true age...I grew up during the 70's and 80's, in a moderately geeky style, and I recognized some Twilight Zone and Middle Earth references but many were completely lost on me. A semester of high school Spanish did not cut it. I found it a little distracting to stop and try to translate a fair amount of Spanish and some words that may have just been slang. I wish the author had worked many overly long footnotes into the text of the story, I think he could have.
Overall, the book kept my interest with its unique writing style. The story was more about a family than about Oscar whose life I did not find all that wondrous.