Search -
As Aventuras de Tom Bombadil (Em Portuguese do Brasil)
As Aventuras de Tom Bombadil - Em Portuguese do Brasil Author:J. R. R. Tolkien As três partes que compõem este livro incluem, além do texto original do poema de Tolkien, duas traduções para o português. São, de fato, dois belos poemas que procuram, através de linguagens diferentes, aproximar o leitor da rica e complexa poesia tolkieniana. O primeiro, do renomado poeta William Guedes, foi feito em versos brancos, mas manten... more »do a métrica irregular do poema original.« less