Skip to main content
PBS logo
 
 

Search - Red and Black: A New Translation, Backgrounds and Sources, Criticism

Red and Black: A New Translation, Backgrounds and Sources, Criticism
Red and Black A New Translation Backgrounds and Sources Criticism
Author: Stendhal, Robert M. Adams (Editor)
The text of Stendhal's classic novel Le Rouge et le Noir in this volume is an entirely new translation which renders the novelist's strict, hard style into contemporary colloquial English. For the first time in an English translation, notes are given that explain the book's local allusions and concealed autobiographical reminiscences...  more »
ISBN-13: 9780393098211
ISBN-10: 0393098214
Publication Date: 3/1969
Pages: 572
Rating:
  • Currently 3.5/5 Stars.
 7

3.5 stars, based on 7 ratings
Publisher: W. W. Norton & Company
Book Type: Paperback
Members Wishing: 1
Reviews: Member | Amazon | Write a Review
Read All 1 Book Reviews of "Red and Black A New Translation Backgrounds and Sources Criticism"

Please Log in to Rate these Book Reviews

reviewed Red and Black: A New Translation, Backgrounds and Sources, Criticism on + 3 more book reviews
It may take you awhile to get into this book - the protagonist is not exactly likeable - but once you start seeing the world through Stendhal's eyes, you want to keep reading. In his confused ambitions and constant self-esteem issues, Julien Sorel is a very modern protaganist. And, even if your knowledge of French post-Napolenonic history is limited, this Norton edition has good notes to explain the points of history that are necessary for the story to make sense.


Genres: